Constituents & Categories
Lexical / Functional Category
Lexical categories (实词):
- open in membership, 实词的总量可能增减
- do not vary greatly across languages
- typically contentful
- (at least) one of the syllables is frequently stressed
the study of lexical categories concentrate on 4 categories of words, divided according to their binary features [N] and [V]
- N. 名词:[+N, -V]
- V. 动词:[-N, +V]
- Adj. 形容词:[+N, +V]
- P. 介词:[-N, -V]
英语的介词和汉语的不太一样,是有实际意义的,算作实词
Functional category (虚词): including determiner (D), demonstrative, Num, mood, tense (T), aspect (Asp.), agreement (Agr.,person + gender + number), complementizer (C) ...
- closed in membership
- semantically abstract, denoting mostly grammatical functions
- vary a lot across languages
- unstressed phonologically
Diagnotics for Categories
Diagnotics 的意思是用随便什么方法,包括肉眼观察,对随便什么语料作出随便高层次还是低层次的语法上的判断。比如说判断一个成分的类别(名词短语?动词短语?……),比如说修改“病”句(中英文都用了“看病”的隐喻,真有意思)
判断类别的标准:
- morphological criteria: inflection / derivational morphemes
- syntactic criteria: guess the word category from the categories of its context
- phonological criteria: 'increase', 'servey', 'record', which syllable is stressed?
- semantic criteria: 根据语义来猜一个词是什么词类,虽然很符合直觉但不一定准,比如日语里用来表示形容语义的词类有“形容动词”这种妖孽
Constituent Structure
Tree Diagram terminologies:
- root (根节点) / terminal (相当于数据结构上说的叶子节点) / non-terminal nodes (neither root nor terminal)
- branch: each single line in a tree diagram
- mother / daughter / grand daughter /sister node
- dominance / constituency: if there exists a continuous decending path from a higher node to a lower one, then we say the higher one dominates the lower one, and the lower one is a constituent of the higher one
- immediate dominance: no other nodes intervenes the higher and lower nodes, e.g. a pair of mother and daughter node
为了方便排版,句法树除了树形图,还可以写成这种一维的:
It is not good to use ternary or more complex branch in tree diagrams. We will learn advanced mothods (X-bar theory) to avoid ternary branches in the future.
Constituency Test
不管以后学到什么高深的句法理论,constituency test 永远是判断短语成分的层次关系的唯一标准
- movement (permutation): Only constituents can be moved as a single unit.
- wh-test,英语允许用 wh- 开头的特殊疑问词对成分提问。Movement leaves a silent copy, previously called trace (t, 语迹), in the original place. e.g. To whom did the party chairman send a book t?
- topicalization: The fronting of a sentence-internal phrase to the beginning of the sentences. e.g. The new car, Mary hopes that John will like t.
- clefting: the permutation of the order of elements,在英语里就是用 it 形式主语来改语序
- substitution (pronomialization): a pronoun substitutes a entire phrase. e.g. [He] has done [so] too. I 和 so 都是代词,分别代替 NP 和 VP
- deletion (ellipsis): e.g. John can [do sth] and Mary can too.
- conjunction: only constituents of the same type can be coordinated
- fragments: a constituent can serve as a short answer to questions.
Failing in a test does not mean a fragment is not a constituent, but passing a test means the opposite. e.g. - What has the president done? - Has resigned. (The answer is syntactically wrong! It should be "Resigned.", but "has resigned" is a constituent.)
Recoverablity condition: substitution 和 ellipsis 的时候,要求产生的新句子在语义上可以看出什么成分被替换 / 删除了